Pobiti Kamani, «las piedras clavadas», es un impresionante fenómeno natural en la costa búlgara del mar Negro. Se dice que las columnas de piedra tienen más de 50 millones de años; se alzan y yacen dispersas sobre la arena blanca, huecas por dentro y rellenas de arena. Con un poco de imaginación se reconocen camellos, leones o tronos. Un lugar silencioso y mágico, probablemente en otro tiempo un santuario dedicado a rituales. Según la leyenda, abrazar las columnas libera la energía negativa y recarga el cuerpo y el alma.
La leyenda de Pobiti Kamani
Hace mucho tiempo se extendía aquí un mar interior, cuyas orillas estaban habitadas por titanes, guardianes de un dios. Un joven inmortal se enamoró de una muchacha prometida a uno de los titanes. Pidió su liberación. A cambio, el titán exigió el nombre del dios que custodiaban, cuya traición le habría costado al joven su inmortalidad.
Así que ideó una artimaña: pidió a todos los titanes que se alinearan en una gran plaza para revelarles el nombre. Cuando los primeros rayos del sol los alcanzaron, exclamó: «He escrito el nombre del dios con vuestros cuerpos». El dios, conmovido, convirtió a los titanes en piedra. De este modo, el astuto joven pudo tomar a la muchacha por esposa, y mientras la abrazaba feliz, brotó agua de manantial bajo sus pies.
Leyenda narrada por Elisaveta Sovtova, Varna · Extracto de «Schoppska» de Maria Kahl.
